SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY

ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

via G.B.Morgagni 20, 20129 Milano

email: czassoc@tiscali.it

bankovní spojení/coordinate bancarie: Banca Prossima S.p.A.

IBAN IT79 H033 5901 6001 0000 0153 963

 

 

 

 

VOLBY DO VÝBORU SPOLKU KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY 

 

Dle stanov SKPČR byla dne 27.11.2016 v prostorách Casa  della Congregazione delle

 

Figlie di S. Giuseppe, via M.T. Cicerone 8, 20162 Milano, svolána valná hromada členů spolku. Při této příležitosti proběhly volby výboru SKPČR na rok 2017.

 

 Všech jedenáct  navrhovaných kandidátů bylo zvoleno většinou hlasů a výbor SKPČR bude v roce 2017 pracovat v následujícím složení:

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

ELEZIONI DEL CONSIGLIO DELLA ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

 

A norma di Statuto della Associazione dei connazionali e degli amici della Rep. Ceca  il giorno 27 novembre 2016, presso Casa  della Congregazione delle Figlie di S. Giuseppe, via M.T. Cicerone 8, 20162 Milano si è svolta  l’Assemblea ordinaria dei soci, durante le quale si sono svolte le elezioni del comitato.

 

 Tutti gli undici candidati proposti sono stati eletti con la maggioranza dei voti.

 

Il comitato della Associazione sarà nell’anno 2017 composto da seguenti membri:

 

 

FUNKCE/FUNZIONE

JMÉNO/NOME

předseda /presidente

Soňa Alfieri

místopředseda /vicepresidente

Jana Schulzová

hospodářka/ segretaria

Jana Svobodová

styk s veřejností/ pubbliche relazioni

Ivana Třosková

SEKCE

 

 ekonomicko právní

 Pavla Kučerová Paolella

economico-giuridica

 

vědecká

Lenka Zahálková

scientifica

 

jazyková

Ivana Bilošová

linguistica

 

kulturní

Hana Křenková

culturale

 

sportovní a turistická

Olga Votavová, Pavla Temešinková

sportiva e turistica

 

náboženská

Gabriela Bartáková Politi

religiosa

 

 


  

SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY (SKPČR) byl založen 6.5.1994 v Milánu s cílem sdružovat krajany a přátele České republiky, kteří trvale či přechodně žijí v Lombardii.

Hlavním posláním SKPČR je, v souladu se stanovami, rozvoj činností směřujících ke vzájemnému poznávání české a italské reality, jeho činnost je převážně zaměřena na udržování a rozvíjení národního povědomí, kulturních a historickych tradic České republiky. V souladu s těmito cíly organizuje SKPČR pro své členy a přátele aktivity různého druhu (výstavy, koncerty, prezentace, apod.), často ve spolupráci s jinými organizacemi. V minulosti spolupracoval SKPČR např. s generálním konzulátem ČR a s dalšími konzuláty v Milánu, s Associazione degli Amici del Loggione del Teatro alla Scala (Spolek přátel divadla La Scala), s Arcibiskupstvím v Milánu, s Evropskou komisí, s ISPI, s Českým kulturním centrem v Římě a s ostatními krajanskými spolky.

SKPČR se věnuje také dětem, organizuje pro ně zábavná sportovní či výtvarná odpoledne, každoročně pořádá předvánoční setkání spojené s Mikulášskou besídkou.

Spolek je dobrovolným, nevýdělečným, samostatným a nepolitickým sdružením členů, nezávislým na politických stranách a naboženském vyznání.

SPOLEK KRAJANŮ A PŘÁTEL ČESKÉ REPUBLIKY je řízen předsedou a  výborem spolku.

 


  

 

L‘ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA è stata costituita a Milano il 6 maggio del 1994 con l’intento di unire i connazionali e gli amici della Repubblica Ceca che vivono in Lombardia.

Lo statuto dell’Associazione prevede che sia compito dell’Associazione, sviluppare “le attività dirette alla conoscenza reciproca della realtà ceca e italiana”. L’obiettivo principale è di diffondere e mantenere la conoscenza storico-culturale della Repubblica Ceca attraverso l’organizzazione, per soci e amici, d’iniziative di vario genere: mostre, concerti, presentazioni etc, spesso in collaborazione con altre organizzazioni. In passato, l’Associazione ha collaborato con il Consolato Generale della Repubblica Ceca e altri consolati a Milano, gli Amici del Loggione del Teatro alla Scala, l’Arcidiocesi di Milano, la Commissione Europea, l’ISPI, il Centro di Cultura a Roma, nonché con altre associazioni di paesi dell’EU.

L’Associazione raduna i bambini per pomeriggi sportivi, incontri di disegno e ogni anno, prima di Natale, organizza la tradizionale festa di San Nicola.

L’Associazione è un’unione volontaria, non ha scopo di lucro, è autonoma, apolitica, e non religiosa. L’Associazione è diretta da un Presidente insieme al Consiglio dell’Associazione.

 

 

ELEZIONI DEL CONSIGLIO DELLA ASSOCIAZIONE DEI CONNAZIONALI E DEGLI AMICI DELLA REPUBBLICA CECA

 

Dle stanov SKPČR byla dne 28.11.2015 v prostorách Parrocchia Ss. Nereo e Achilleo, piazza S. Geronimo 15, Milano svolána valná hromada členů spolku. Při této příležitosti proběhly volby výboru SKPČR na rok 2016.

 

Všech deset navrhovaných kandidátů bylo zvoleno většinou hlasů a výbor SKPČR bude v roce 2016 pracovat v následujícím složení:

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A norma di Statuto della Associazione dei connazionali e degli amici della Rep. Ceca  il giorno 28 novembre 2015, presso la Parrocchia Ss. Nereo e Achilleo, p.zza S. Geronimo 15, Milano., si è svolta  l’Assemblea ordinaria dei soci, durante le quale si sono svolte le elezioni del comitato.

 

Tutti i dieci candidati proposti sono stati eletti con la maggioranza dei voti.

Il comitato della Associazione sarà nell’anno 2015 composto da seguenti membri:

 

FUNKCE/FUNZIONE

JMÉNO/NOME

předseda /presidente

Simona KUBIKOVÁ

místopředseda /vicepresidente

Soňa ALFIERI

hospodářka/ segretaria

Alžběta VOROŠOVÁ

styk s veřejností/ pubbliche relazioni

Pavla SUCHÁNKOVÁ

 

 

sekce:

ekonom.-právní

Pavla KUČEROVÁ PAOLELLA

economico-giuridica

 

vědecká

Gabriela BARTÁKOVÁ POLITI

scientifica

 

jazyková

Ivana BILOŠOVÁ

linguistica

 

kulturní

Hana KŘENKOVÁ 

culturale

 

sportovní a turistická

Ivana TŘOSKOVÁ

sportiva e turistica

 

náboženská

Jana SCHULZOVÁ

religiosa